Ј-РОЦК БЕНД РАДВИМПС ГОВОРИ О СТВАРАЊУ МУЗИКЕ ЗА 'ИОУР НАМЕ': ИНТЕРВЈУ

РАДВИМПС су јапански рок бенд који се бави музиком више од једне деценије. Бенд је најпознатији по свом хваљеном албуму „Иоур Наме“. У овом интервјуу, бенд говори о свом процесу стварања музике и начину на који приступају стварању песама за своје фанове.

Ј-Роцк бенд РАДВИМПС Талк Прављење музике за хваљене критике ‘Ваше име

Ерица Русселл

селена гомез вс деми ловато

Љубазношћу РАДВИМПС-а

Све док не поменем свој интервју са РАДВИМПС неколицини пријатеља из Токија да огромно присуство — и огромна база фанова — бенда у њиховом родном Јапану заиста потоне.

Док је јапанска инди-рок група, која се упознала као тинејџери у Јокохами 2001., хавен&апост је постигла скоро исти ниво препознатљивости на Западу као сличне савремене пост-панк, алт-рок групе као што су Тхе Маине, Иелловцард или Имагине Драгонс, у Јапану РАДВИМПС—Јојиро Нода (вокал/гитара), Акира Кувахара (гитара), Јусуке Такеда (бас) и Сатоши Јамагучи (бубњеви)—владају Орицон топ листама, често распродају огромне, веселе концерте на стадионима.

Бенд је покренут самостално 2003. године, а касније је дебитовао на Тосхиба ЕМИ 2005. Десет година касније, Ј-роцк бенд је одрадио своју прву западну турнеју у Великој Британији, која је започела свирком на Академији О2 у октобру 2015. Своју велику годину су пратили још импресивнијом 2016., издавши не један, већ два потпуно нова албума: Хуман Блоом и Твоје име , Орицон Но. 1 соундтрацк за хит јапанског филма.

Жанровски глобално настројени рокери су искоришћени да обезбеде музику за хваљени, рекордни, награђивани аниме филм прошле године—Макото Схинкаи&апосс емотивна прича о размени тела о двоје тинејџера који су мењали тела од тада је постала четврта филм са највећом зарадом свих времена у Јапану, као и 8. анимирани филм са највећом зарадом у свету) — што их доводи на међународну платформу као никада раније.

Као Твоје име коначно стиже у северноамеричка позоришта у априлу, бенд је спреман за представљање новој генерацији будућих фанова. Са њиховим посебно блиставим брендом напетог, емотивног инди-рока, језичка баријера би требало да представља неколико ограничења за РАДВИМПС да их разбије у држави: срце и душа њихове музике говоре сами за себе, није потребан превод.

Да прославим објављивање филма, као и 15 година стварања музике, разговарао сам са Јоџиром, Акиром и Јусукеом о њиховом новом албуму, писању песама на енглеском, њиховим омиљеним филмовима и биоскопском џугернауту који је Твоје име .

Како се процес писања разликовао од вас који сте радили на звучној подлози за филм у односу на општи албум?

Јођиро: Било је потпуно другачије. У стварању сопственог албума морам све да изразим сам, само музику. Али за филм је свеобухватнији. Музика има своју улогу у свакој сцени. За неке сцене, не морате да се истичете и да будете само позадина. Ви&апосре пуштате анимацију да исприча [причу]. А за неке друге делове ви водите целу причу.

Акира: Било је заиста тешко организовати музику тако да одговара анимацији у секунди!

Јусуке: Осим вокалних нумера, поделили смо делове и доделили члана који ће бити задужен да заврши тај део. Дакле, процес се углавном одвијао појединачно и одвојено у нашим домовима или студију. Никада то не радимо за наш оригинални албум.

Шта мислите, зашто се 'Зензензенсе' тако снажно повезао са слушаоцима?

Акира: Уз сарадњу песме и сцене из Твоје име , заиста се повезао више и јаче [са слушаоцима].

Јусуке: Мислим да је то текст и ритам тих речи и како то изражава атмосферу филма.

Шта мислите о чему се ради Кими Но На Ва [ Твоје име ] што га је учинило тако популарним међу гледаоцима? У чему ви лично уживате у филму?

Јођиро: Мислим да је анимација веома високотехнолошка и веома оштра, али сама прича је универзална и фундаментална. Садашња ера и овај филм прешли су у савршено време. Људи су тражили ову врсту приче. Није далеко од њихових живота.

Акира: Мислим да је то углавном од уста до уста. Пошто је филм тако добар, верујем да ће бити хит... али нисам мислио да ће постати оволики.

Јусуке: Моја омиљена сцена је када се 'Спаркле' појављује пред крај филма. Током последњег рефрена, комета удара. Најежим се сваки пут кад га видим.

Који су вам још неки јапански филмови које бисте препоручили међународним фановима?

Акира: Цраион Схинцхан филм 9: Царство одраслих узвраћа ударац је супер. Препоручујем то.

како је право име Лео од лабораторијских пацова

Јусуке: Невиност и Дух у љусци - оригинална аниме верзија Гхост ин тхе Схелл филм који је управо изашао ове године. Ако вам се свиђа тај филм, препоручујем да погледате и оригинални аниме.

Које су биле неке од музичких инспирација иза вашег новог албума, Хуман Блоом ?

Јођиро: У основи је направљен док смо правили музику за филм, тако да је на њега веома утицао [филм]! У поређењу са нашим претходним албумима, био је отворенији, али не превише сложен.

Акира: Није било неке посебне инспирације, али пошто смо писали овај албум док смо радили на соундтрацку, мислим да су имали добар утицај једни на друге.

Јусуке: И песме даље Хуман Блоом натерао ме да схватим срећу што сам у овом бенду.

Љубазношћу РАДВИМПС-а

Како сте дошли до тог наслова и разигране омоте албума?

Јођиро: То су биле најбоље речи за изражавање тренутног стања ума када смо правили музику: Отворено, јасно, усредсређено на радост свирања музике и изражавања наших осећања... И такође радост што наши слушаоци примају нашу нову музику!

'Спаркле' је тако лепа песма, и има тако миран звук, пун наде. Можете ли ми рећи свој мисаони процес иза стихова?

Јођиро: У свету у коме живимо постоје многа правила здравог разума. Некако се навикнеш. Али постоје тренуци када можете једноставно одскочити од тога и заборавити на то. Понекад имате осећај да можете бити владар овог света. Можда је заљубљивање оно време када се тако осећате. То је искуство кроз које већина људи пролази. Желео сам да унесем такав осећај у ову песму.

Још једна омиљена песма за мене је 'Лигхтс Го Оут!' Зашто сте одлучили да ово снимите на енглеском, а не на јапанском?

Јођиро: Смислио сам гитарски риф, и смислио сам текст [на енглеском] и мелодију у исто време. Пошто ми је то било необично, само сам пустио да тече да видим како ће песма испасти.

Шта је за вас као бенд током година био највећи изазов?

колико има епизода Хане Монтане

Јођиро: Можда ће од ове године убудуће бити највећи изазов! Имаћемо најдужу турнеју широм света, и кроз тај процес, радујем се да видим како ће се наше писање песама променити.

Акира: Када је Сатоши отишао на паузу, то ме је заиста изазвало. Осим тога, успаничила сам се када су ми се панталоне поцепале током једне емисије. То је то.

Јусуке: Наша европска турнеја била је заказана месец дана након што је наш бубњар Сатоши морао да оде на паузу због болести. Са ограниченим временом које смо имали до турнеје, морали смо да нађемо бубњара за подршку и да пробамо. Били смо исцрпљени, али турнеја је била успешна. То нас је учинило много јачим!

Да ли постоје неки међународни уметници или бендови које заиста волите, или који су утицали на вас као музичара?

Јођиро: Радиохеад, Бјорк, Елиот Смитх, Тхе Фламинг Липс, Хироми Уехара, Јохн Фрусцианте, Ринго Схеена и Цхара. Склон сам да будем под утицајем певачица. Мислим да је то зато што је то нешто што не могу бити. Такође волим неутралне, безполне вокале и музику.

Акира: Ред Хот Цхили Пепперс и Оасис, али волим све бендове. Лично сам био обожаватељ Мр. Бига. Дивио сам се како су тако брзо свирали на својим инструментима!

Јусуке: Ред Хот Цхили Пепперс!

Ви&апосве стварате музику већ више од 15 година и ваши фанови вас воле више него икада! Шта се надате да ћете следеће постићи?

Јођиро: Размишљам да напишем још енглеских песама. Последњих неколико година био сам фокусиран на писање на јапанском, тражећи могућности јапанског језика. Али сада ме занимају енглеске песме и како да изразим та осећања као Јапанац, на енглеском.

Јусуке: Желим само да будем свој и да се изразим [кроз нашу музику].